L

889


Labourer du dos. Être enterré.

Laboureux. Laboureur.

Lac. Étang, mare.

Lâchance. Relâchement, rémission.

Lâche. Mollement. "Il y va pas d'lâche".

Lâcher de. Cesser. Il ne lâche pas de parler. Il n'arrête pas de parler. S’emploie toujours avec la négation.

Lâchure. Éclusée, lâcher d’eau.

Lacière. Courroie collée au corps du fléau.

Ladre. Dur à cuire.

Laiche. Ver de terre.

Laidement. Avec laideur, malhonnêtement.

Laidir. Enlaidir.

Lâille. Boue, vase déposée par la crue.(Sancerrois)

Lâiller. Couvrir de boue ou de vase.

Lairrer. Laisser. Laira, lairai, lairons, lairions - futur et conditionnel

Lait d'beu'. Galéjade, mensonge chimérique. Voir niole.

Laiterie. Laitage.

Laitiée, laitiése. Pot à lait en métal.

Laiton. Cochon de lait, veau ou poulain qui tête encore la mère.

L’alleu, alleu. Héritage, patrimoine.

Lambic. Alambic.

Lambiquin. Distilleur d’eau de vie.

Lamborde. Long fouet du bouvier.

Lambouri. Nombril, reprise ou couture grossière.

Lambreuche. Lambrusque, vigne sauvage.

Lambreuche. Vigne sauvage, lambrusque.

Lambriches. Franges.

Lame. Grappe de raisin embryonnaire.

Lance. Tige végétale droite sans branches latérales, gaule.

Lancée. Élancement,  douleur forte. Tige végétale. 

Lanceron. Aiguillon.

Landais. Habitant d’une lande.

Lande. Terre à bruyère, ajoncs, fougères. Voir Brandes.

Landiers. Chenêts.

Landriche, l’Andriche. Diminutif pour André.

Langaige. Langage.

Langard, languard. Bavard, mauvaise langue. Voir langueux.

Langeau, langiau. Lange fait de laine.

Langou. Orvet.

Langue (avaler sa). Se taire, mourir.

Langue (faire la). Faire la leçon, dicter. Voir languer.

Langue de peille. Langue de vipère.

Langue de pie. Commère

Languer, languéier. Faire la leçon, dicter.

Languets. Chenêts.

Langueux. Bavard, mauvaise langue. Voir langard.

Languition. Langueur.

Lanlus. Terrain marécageux.

Lantarne. Lanterne. Déchirure dans les nuages.

Lanvet. Orvet.

Lâpaud. Lambin, fainéant, lâche.

Lapignes. Guenilles, torchons.

Lappignon. Chiffon.

Lapin blanc. Apparition fantastique.

Laquaisiau. Sobriquet pour les citadins.

Lardasse. Entaille, plaie.

Lardé. Compact comme du lard.

Lardrie, larderie. Mésange.

Largesse. Largeur.

Las. Les au féminin, "las fumelles" (voir los).

Las. Objet usé, fatigué. Une terre lasse est une terre épuisée.

Lasse (à la lasse). Par lassitude, avec lassitude. 

Lassée. Bas côté de la grange.

Lasseté. Lassitude.

Lauche. Sillon refermé sur la semaille, bande de terre, bande étroite.

L'au faît. Là haut.

Laugout. Vigneron.

Laume. Jonc.

Lavaille. Eau de vaisselle.

Lave. Dépôt limoneux.

Lave, ça lave. Ça coule, la boue est liquide.

Lavement. Ablution, laver, se laver, faire sa toilette.

Laverie. Bac à laver la vaissele.

Lavocher. Laver sommairement.

Là voù. Où. Là où.

Là voù don ? Où donc ? "La vou' don qu'il est ?

Là voù don qu'c'est y ?   Où est-ce ?

La voù ti ? Savoir où ?

Lavoué, lavouèr. Lavoir.

Lavures. Eaux grasses. Voir lavaille.

Lèche. Gourmand.

Lèche. Friandise.

Lèche. Bouton près d’une lèvre, bouton de fièvre

Lèche casson. Pique assiette.

Lécheron, léchoin. Qui aime lécher.

Léchouinerie. Gourmandise.

Légir. Alléger.

Lègne. Ligne de pêche, cordeau de sciage.

Légner. Tracer sur une pièce de bois.

Léyer. Léguer.

Lembouri. Nombril. "J'ons ri à s'en fé p'ter l'lembouri !"

Lende. Lente.

Lendord. Endormi, sans ressort. C'est un saint lendord.

Lendreux. Qui a des lentes (lendes).

L'en bas. Là bas.

Lent. Encore humide, pas sec.

Lesse, lessif, lessu, lissu. Eau de lessive?

Lessis. Seuil de porte.

Lessu, lessif, lissu. Eau de lessive, elle vient de la buie.

Létière. Litière.

Leu, leux. Leurs, à eux, à elles. Voir yeu, ieus.

Leûre. Loutre.

Levange. Dalle ou carreau de pierre.

Leuve. Levée de grains. Conscription.

Leuver. Lever.

Leux. Leurs, à eux, à elles. Voir ieux.

Levage. Lever pour aller au travail.

Lever. Emporter, enlever, prendre.

Lever du bois. Empiler et ranger le bois.

Lever des gerbes. Charger les gerbes dans la charrette.

Lever un champ. Faire un premier labour.

Levis. Terre labourée.

Levrette. Animal mythique maléfique, loup-garou.

Léyer. Léguer.

Lez (de), par de lez. De là, par de là. 

Li. Lui.

Lian. Lien, prononcer ian.

Lian. Là-bas, loin. "Lian, lian" : bien loin.

Liard, liquetin.. Lien.

Liard. Petite monnaie, “ne pas avoir un liard” : être sans le sou.

Liardeux. Radin, avare.

Liarre. Lierre.

Libartin. Gamin dissipé.

Libartinage. Dissipation.

Libartiner. Se dissiper.

Lican. Corde de marine fluviale.

Lichade. Baiser.

Liche. Gourmand, parasite. Friandise.

Liche doigt, liche plat, lichouin, licheux, lichouse. Gourmand, parasite. Voir lèche casson.

Liché, lichée. Bouchée, petite portion 

Liche-parsoué. Lèche-pressoir - sobriquet d'ivrogne. 

Licher. Boire, lécher. Être pique assiette.

Lichette. Fine tranche de pain trempée dans l’œuf à la coque.

Licheur. Qui aime boire, surtout la goutte. "C'est un grand licheur". Voir lichouis.

Lichonner. Boire chez Pierre et Paul. "Il n'est bon qu'à lichonner".

Lichon, lichonne. Gourmand, gourmande.

Lichonnerie. Gourmandise.

Lichouerie. Gourmandise.

Lichouis. Buveur parasite.

Lictin. Qui sait lire.

Liçon, licture. Leçon, lecture.

Lie. Lien d’osier, ligature.

Lièbe. Lièvre.

Lien. "On voit le lien". Trame. Usé jusqu'à la trame. 

Liéner. Glaner

Lienneuse, lienneur. Glaneuse, glaneur.

Liette. Tiroir de la table destiné aux couverts.

Liétron. Laiteron, herbe à lapins.

Liette. Case dans un tiroir.

Lieu (en). Au lieu. "Ben au lieu", bien au contraire. "Au lieu que d'ça", en conclusion : c'est ainsi.

Lieu. Petit domaine, locature.

Lieur. Ouvrier de moisson lieur de gerbes.

Lieux (les lieux). Lieux d’aisance.

Liger, ligère. Léger, agile.

Ligner. Pêcher à la ligne.

Lignou. Cordelette, lien enduit pour coudre le cuir. Cordon ombilical.

Lîgnoux.  "Il n'a pas le lîgnoux", il parle facilement.

Ligouenne. Clématite sauvage.

Ligougna. Qui vient d’Auvergne.

Limande. Planche épaisse brute de sciage.

Limas. Limace, escargot.

Limbris. Nombril.

Limounier. Cheval attelé au limon.

Limousine. Longue cape de berger en laine brute, avec des plis au col.

Linard. Léonard.

Lincieu. Drap de lit.

Lingard. Mauvaise langue, bavard. Voir langard, langueux.

Lingeasse. Lingère débutante.

Lingeon, lingeou. Linge.

Lingue. Langue, médisant.

Liniou. Plante auatique des mares.

Liotte. Glotte.

Lippe. Moue.

Liquette. Petite quantité.

Lire. Rat, loir, lérot.

Liron. Surmulot, rat, asticot.

Lisandier. Qui passe (ou qui perd) son temps à lire.

Lisard. Qui sait lire, instruit, rusé en affaires.

Lisette. Serpette.

Lisiou. Liseron des blés.

Lisotter. Lire avec peine.

Lit. Meule dormante d’un moulin.

Lite. Élite, bon choix.

Lite (en lite de). En train de.

Liter. Choisir, trier.

Litiau. Tringle en bois.

Litté. Choisi, trié.

Litiée, litièze. Litière du bétail.

Lite, litre. Bordure ou garniture de bonnet

Liure. Licou.

Livaud, livot. Buse.

Livauder. Errer, aller de ci de là.

Lizanvert. Lézard vert.

Lizarder. Dormir au soleil. 

Lizarder. Le soleil lizarde en faisant passer un rayon entre deux nuages.

Lizette, lizerette. Lézard gris. Ver de terre. 

Lobri. Roitelet.

Locature. Petit bien en terres, petite ferme.

Loche. Limace.

Locher. Secouer.

Loge. Cabane de bûcheron, de charbonnier, de vigneron. Hangar couvert de chaume. Hutte, abri de feuillage.

Loger. Abriter, offrir le couvert, louer, prendre à gages ou en louage. 

Logeron. Habitant d'une loge.

Logette. Cabane, petite chaumière.

Loin (de loin à tard). De loin en loin.

Loisiner. Baguenauder, en prendre à son aise.

Long (de long en long). Dans le sens de la longueur.

Longe. Lien pour attacher un animal.

Longie. lambin, personne lente.

Longuerelle, longueriole. Terrain étroit tout en longueur. 

Loper. Manger avec bruit, lapper.

Loquence. Éloquence, loquacité, verbosité..

Loquet. Le hoquet. “J’ai l’loquet, berloquet, j’passe la rue, la bouchtue, je l’ai pûs !”

Loquet (couteau à). Couteau à cran d'arrêt.

Loqueter la porte. Ouvrir ou fermer la porte au moyen du loquet.

Loqueton. Clef de la porte d’entrée, passe partout, clé principale.

Loquetouère. Clef de la porte d'entrée, clé principale, passe-partout.

Loqu’teux. Homme vêtu de guenilles.

Lordenne, lordine, lorderie. Étourdissement, tournis. Migraine.

Loriot. Compère-loriot.

Los. Les au masculin, "los laboreux" (voir las).

Losser. remuer, branler. Avoir une dent qui losse (qui se déchausse).

Lot.Troupeau.

Louacha. Ver de terre.

Louâche, loubâche. Tique du bétail.

Louage. salaire d’un domestique.

Louager. Locataire d’une louagerie.

Louagerie. Petit bien rural. 

Louaise. Louve.

Louaison. Location.

Louara. Loup garou.

Louate. Ouate.

Loubite. Cahute, loge (pauvre comme l’abri d’un loup). 

Louch’tée. Contenu d’une louche. 

Loue. Engagement de travail, souvent lors de la louée.

Louée. Foire où se louaient les domestiques et ouvriers agricoles.

Louer (se). Se faire embaucher. 

Louèze. Loir.

Louison. Diminutif de Louis.

Loumer. Nommer.Loup. Bouchon de matière dans un creuset.

Loupiot. Petit loup. Terme affectueux.

Lourderie. Bêtise, lourdeur d’esprit.

Lourdois. Lourdaud, imbécile.

Lousiou. Loriot (voir luriot).

Loup. Croute ou crotte de nez.

Loup (rose de loup). Coquelicot, pavot.

Lourdines. Vertiges.

Louriou. Loriot.

Loute. Outre.

Loûtier. Sorcier ami des loups, meneur de loups.

Loutre (vexé comme une). Être contrarié.

Lu. Le, lui. “Lu v’la qui vint”, "aga lu ben”.

Lu ! Pouce !

Lu (en lu). Chaleurs d'une femelle.

Luaut. Lourdaud, imbécile.

Lubin. Bon génie qui suit le laboureur.

Lugoner. Coudre ou lire avec difficulté (mauvaise vue ou pénombre).

Luiser. Briller, luire.

Luizarne. Luzerne.

Luma. Escargot. Voir lima, carcalaud.

Lumelle. Lame d'un couteau ou d'un outil.

Luminer. Éclairer, allumer.

Luminon. Bougie de résine, rat de cave, lampion.

Lunaud. Lunatique.

Lune. Caprice.

Luné. Capricieux.

Lune de Blois. Expression ironique : la lune à Blois serait plus grosse qu’ailleurs.

Lune pardue (à). Nuit sans lune.

Lune voleuse. Pleine lune, favorable aux voleurs de fruits.

Lunette. Linotte.

Luniau. Un Jean de la lune. “v’la la lune et pis l’luniau”. Niais, nigaud.

Lunot. Verdier.

Lupaud, lutaud. Petit crapaud.

Lure. Vue.

Lurlure, à lurlure. À vue d'oeil, à peu près, n’importe comment, à tort et à travers.

Luriot. Loriot.

Lusaud.  Lambin, benêt 

Lusauder. Traînasser, lambiner.

Lusteau (à). À la maison, chez soi

Lutériau, lutrelle, lutri. Œsophage, tube digestif, organe de la voix et du chant.

Lutri. Le cou.

Lutte. Monte des béliers.

Lutter. Faire la monte, "le bélier a lutté".

Gilblog La Borne mon village en Berry, est un blog de clocher, un cyberjournal d’expression locale et citoyenne. Dans gilblog, lisez des nouvelles de La Borne et du Berry en mots et en images, pages vues sur le web, citations, dico berrichon, coups de gueule et coups de coeur. Tout ça est éclectique, sans prétention et pas toujours sérieux, mais gilblog est amical avant tout. Gilblog, un site web fait à La Borne et réalisé entièrement à la main sur Mac, avec l'excellent  logiciel SandVox. © Photos Marie Emeret & JP Gilbert. © Textes et dessins JP Gilbert. Cartes postales anciennes: collection JP Gilbert. Vignettes : Dover éditions. Toute image ou contenu relevant du droit d’auteur sera immédiatement retirée en cas de contestation. Les commentaires sont les bienvenus sur ce site. Les avis exprimés ne reflètent pas l'opinion de gilblog, mais celle de leurs auteurs qui en assument l’entière responsabilité. Tout commentaire vulgaire ou injurieux, ne respectant pas les lois françaises, tout billet insultant ou hors sujet, sera automatiquement revu ou rejeté par le modérateur, ainsi que les messages de type SMS et ceux des trolls. Conformément à la loi, votre adresse IP est enregistrée par l'hébergeur.