Le remède à Berlaudiot.

Les nouvelles histoires de Berlaudiot.


Berlaudiot-armoire-remedes

Un jour d’hiver qui tomb’ eud’liau g’lée diors, Berlaudiot fait une sieste douillette au coin du feu. Soudain il est réveillé par des coups frappés au barriau. Berlaudiot s’arlève et va débarrer. C’est son voisin Antoine Bedouillat, dit "nez d’chat”.

À peine entré, Antoine s’ébroue et dit à Berlaudiot : 

C’est à caus’ de la Monette. Ah, ça va ti mal quand ça va pas bien ! Pu ça va, pu c'est pire : a reste assise tout l’temps, on dirait qu’al a du sang d’rave. A va mal, al’ a mangé anvec les ch’vaux d’bois tel’ment qu’al a mal à la têt’…C’est pour ça que j’me suis arsouvenu qu’tas l’armouér’ à r’mèdes de ta grand mée anvec du vinaig’ de trente ans. C’est pour y met’ sul’ front à la Monette pour y soulager. Ça nous économis’ra l’méd’cin…
Alors Berlaudiot,  t’en as ti encore ? C’est pour ça que j’suis m’nu t’vouér.

Berlaudiot prend un air navré, il hausse les épaules en signe d’impuissance: 

- Dame du vinaig’ de trente ans j’en ai dans l’armouér’ aux r’mèdes, mais j’t’en doun’nrai point. 

Déçu, Antoine s’exclame : 

Berlaudiot, j’te créyais pas si chtit ! Qui don qu’ça t’coûte de m’donner un peu de vinaig’ ? 

- Acout’ bin, que j’t’esplique, nez d’chat. Bin, si j’en avais dounné à tous ceux qu’en v’lont, au jour d’aujord’hui y en aurait pu du vinaig’ de trente ans !
…C’est qu’j’on eun’ réputantion moué, à c’t’heure ! J’peux point déconvenir à  tous ceux monde qui v’nont d’partout fé tout ce ch’min jusque cheu moué à La Charnivolle, pour eul’ vouér et pi m’en d’mander d’mon vinaig’ de trente ans ? Hein ?


> Si le sens d’un mot vous échappe, vous le trouverez dans le Glossaire du parler berrichon. >>> Lien.

Gilblog La Borne mon village en Berry, est un blog de clocher, un cyberjournal d’expression locale et citoyenne. Dans gilblog, lisez des nouvelles de La Borne et du Berry en mots et en images, pages vues sur le web, citations, dico berrichon, coups de gueule et coups de coeur. Tout ça est éclectique, sans prétention et pas toujours sérieux, mais gilblog est amical avant tout. Gilblog, un site web fait à La Borne et réalisé entièrement à la main sur Mac, avec l'excellent  logiciel SandVox. © Photos Marie Emeret & JP Gilbert. © Textes et dessins JP Gilbert. Cartes postales anciennes: collection JP Gilbert. Vignettes : Dover éditions. Toute image ou contenu relevant du droit d’auteur sera immédiatement retirée en cas de contestation. Les commentaires sont les bienvenus sur ce site. Les avis exprimés ne reflètent pas l'opinion de gilblog, mais celle de leurs auteurs qui en assument l’entière responsabilité. Tout commentaire vulgaire ou injurieux, ne respectant pas les lois françaises, tout billet insultant ou hors sujet, sera automatiquement revu ou rejeté par le modérateur, ainsi que les messages de type SMS et ceux des trolls. Conformément à la loi, votre adresse IP est enregistrée par l'hébergeur.