H

885-h

Habillé avec recherche. Fignoleux. 

Habillé trop grand. Acouamellé.

Habillée avec indécence. Dépoitrinée, dépoitraillée.

Habiller (s) de façon ridicule. Gauner (se). 

Habiller, s'habiller.  Abrundir (s'). Attifer.

Habitant à. Demeurant.

Habitant d'une loge. Logeron.

Habitation. Masnage.

Habiter. Demeurer. 

Habits (beaux), s'habiller beau. S'habiller en dimanche. Sinon on s'habillait en "tous les jours".

Habits de fête ou de noces. Habits à manger d'la viande. 

Habits pour aller à la messe. Habits du dimanche. 

Habituellement. Coutumément. 

Hâbleur. Hâbleux.

Hacher. Démincer, framer, hachaïner.

Hachette. Hacherot, hachiau. 

Haie tressée. Cordelée, haie cordelée. 

Haie vive.  Bouch'ture, bouch'tue. Haie vive pour fermer un pré, un champ.

Haine. Haïtions. 

Hais (je le). Haïs, je l'haïs. 

Haleine. Halein. 

Haleter. Halener, hal'ner. 

Hallier. Fertier.  

Halte là. Bellement.

Hameau. Huis.

Hameçon. Aveniot, claviau, éclaviau, haim.

Hameçon. Naim.

Hanche. Hanchau. 

Handicapé physique, ou mental. Dordet, dordais. 

Hanneton - larve. Cancouère, teurre, ver blanc.

Hanneton. Poule rousse.

Harassé. Haqueni, haq'ni.

Hardes. Brègnes.  

Hardiment !. Hardi tins bin !. 

Haricot (petit). Flageolet. 

Haricots. Bourre coquins. 

Harnacher. Garnir. 

Hâte (à la). À la galopée.  "L'ouvrage fait à la galopée est mal fait".

Haut sur jambes. Gigasse, gambi.

Héberge. Habarge. 

Hébété. Jageais.

Hennir. Erchanner (prononcer erchan-né). Hendiner. 

Herbage. Harbage. 

Herbe laxative. Chie mou. 

Herbeux. Harbeux, herbé. 

Herboriste. Harboriste. 

Hérisson. Iglo.

Héritage. Héritance, héritation. Ne pas confondre avec héritage, qui désigne une terre héritée..

Héron. Égron. 

Herse. Harse.

Herser. Harser. 

Hésitation. Balant. J'son en balant, j'hésite.

Hêtre. Faïen, fouiniau, fouineau, fouteau, foutiau, fûtiau, fau, foyard, fou.  

Heure. Heue, heuse. 

Heureux. Hureux.

Heurt. Hurtie.

Heurter. Hurter. 

Hibou. Chavant à oreilles. Chavon, chavoche. 

Hier soir. Hersoir. 

Hier. Hiar, on dit "en hiar". L'aut' hiar : avant hier. Devant hiar : avant hier.

Hirondelle. Arondelle, oisiau du bon Dieu, cul blanc.

Histoire. Histouée, histouère, histouéze. 

Hiver. Hivar. Unité de mesure du temps, un hivar égale un an écoulé.

Hiverner. Hivarner. 

Homme à tout faire. Bricolin. 

Homme aux longues jambes. Enquerluché. 

Homme maigre. Drillon. 

Homme petit. Bas cul, (péjoratif).

Homme qui fait les travaux ménagers (péjoratif). Manette.

Homme vêtu de guenilles. Loqu’teux.

Homme. Houmme. Not' houmme, dit une femme en parlant de son mari.

Honnête. Hounête, désigne aussi un vin non falsifié.
Horloge. Hourloge, houlouge. 

Honteux. Cameau, camaud, cagnaud, hontabe..

Hoquet. Loquet. “J’ai l’loquet, berloquet, j’passe la rue, la bouchtue, je l’ai pûs !”

Horloger. Houlogier. 

Horreur, vilaine parole. Affreuseté (une)

Hors d’usage. Moussaud.

Hors de soi (mettre). Dénêtre. 

Hotte de vendange. Basse. Bassée, contenu d'une basse.

Hotteur. Hotteux.

Houe de vigneron. Fessoir. 

Houe. Faicou.

Houlette. Jarotte.

Houlette. Jasou.

Houspiller. Hourser.

Houx de la Saint Vincent. Décor des maisons du village pour la fête. À La Borne, on utilisait le houx pour ramoner les cheminées.

Huer. Crier.

Huile d'olive. Huile fine. 

Huile de noix. Huile. 

Huisserie du "barriau". Accotiau, accotouére. 

Huisserie. Husserie.

Huissier. Hussier. 

Humer. Huler, huper.

Humide. Mou.

Humide. Moûté.

Humidité. Himeur. 

Humidité. Moûtée.

Huppe.  Boutte-boutte, turlutaine.

Huppe. Dube.  

Hurlement. Hulée.

Hurler. Heurler, horler, houler. 

Hurluberlu. Hustuberlu. 

Hutte. Cadoue.

Hypocrite. Flatteur. 

Gilblog La Borne mon village en Berry, est un blog de clocher, un cyberjournal d’expression locale et citoyenne. Dans gilblog, lisez des nouvelles de La Borne et du Berry en mots et en images, pages vues sur le web, citations, dico berrichon, coups de gueule et coups de coeur. Tout ça est éclectique, sans prétention et pas toujours sérieux, mais gilblog est amical avant tout. Gilblog, un site web fait à La Borne et réalisé entièrement à la main sur Mac, avec l'excellent  logiciel SandVox. © Photos Marie Emeret & JP Gilbert. © Textes et dessins JP Gilbert. Cartes postales anciennes: collection JP Gilbert. Vignettes : Dover éditions. Toute image ou contenu relevant du droit d’auteur sera immédiatement retirée en cas de contestation. Les commentaires sont les bienvenus sur ce site. Les avis exprimés ne reflètent pas l'opinion de gilblog, mais celle de leurs auteurs qui en assument l’entière responsabilité. Tout commentaire vulgaire ou injurieux, ne respectant pas les lois françaises, tout billet insultant ou hors sujet, sera automatiquement revu ou rejeté par le modérateur, ainsi que les messages de type SMS et ceux des trolls. Conformément à la loi, votre adresse IP est enregistrée par l'hébergeur.